Światowy bestseller literatury młodzieżowej. Książka tłumaczona na wiele języków i wielokrotnie nagradzana. Fascynująca książka o przygodach 16-letniego Dolfa z Amsterdamu przeniesionego za pomocą przenośnika materii w średniowiecze. Trafia w sam środek krucjaty dziecięcej. Kilka tysięcy małych pielgrzymów wyruszyło właśnie z Kolonii, aby odbić z rąk Saracenów Jerozolimę. Błąd w obliczeniach sprawił, że nie wrócił tego dnia w wiek dwudziesty. Czy uda mu się później?